meisjes van vijftig houden van pindakaas

Waa

Sorry, this entry is only available in Dutch. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

In Engeland heet het peanut butter, in Frankrijk beurre d’arachide en in Spanje is het mantequilla de maní. Dus waarom heet pindakaas in het Nederlands niet ook gewoon pindaboter? Continue reading “Waa”

Intermittent fasting doen meisjes van vijftig goed

(Nederlands) Intermittent Fasting: hoe doe je het en waarom?

Sorry, this entry is only available in Dutch. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Ik ben allergisch voor hypes. Als iedereen hetzelfde toverwoord in de mond neemt, dan neemt mijn afkeer voor het onderwerp evenredig toe. Het maakt niet uit of dat terecht is. Dus op het moment dat je geen blog, magazine of podcast kunt openen en het gaat over Intermittent Fasting, kun je je mijn reactie wel voorstellen: “Daar gáán we weer!”. Het zal wel weer overwaaien. Net als Keto, Sonja Bakker, Koolhydraatarm, Atkins.
Continue reading “(Nederlands) Intermittent Fasting: hoe doe je het en waarom?”

boek een reisje in de overgang

Is menopause troubling you? Book a trip!

It’s not going well. I have trouble concentrating. I’ve lost every wish to take on new stuff.  I can’t hold my thought even for a second. My whole body is prickly. If ants are partying under my skin. I’m forgetful. Other small aches are troubling me, not alarming enough to go to a doctor. But it makes it hard to function normally. “Don’t forget your moodyness”, my husband calls helpfully from the couch.

Continue reading “Is menopause troubling you? Book a trip!”